Vítejte v Concordii, co si račte přát? Ne, Concordia není restaurace, ale polární stanice v Antarktidě. Nachází se na jednom z nejchladnějších míst naší planety, ale to není důvod, proč by se zde nedalo vařit. Jde to, i když zde panují teploty hluboko pod bodem mrazu. Cyprien Verseux nám to předvede: „A když nemáte slepici, tak tam hoďte tučňáka.“