Při natáčení svého prvního amerického filmu Ples upírů poznává svou budoucí manželku, okouzlující herečku Sharon Tate. Polanski si Tate bere v lednu 1968 a brzo poté jeho žena otěhotní. Šťastný život mladého páru ale ukončí nevýslovná tragédie. Metro-Goldwyn-Mayer