Šógun: „Přijmout pomoc není žádná hanba.“ ČSFD (Paramount Pictures)