Chandler v bedně skončí poté, co políbí Joeyho přítelkyni Katy, do které je od začátku zamilovaný. Joey tohle vymyslí jako trest. Nakonec ale všechno dobře dopadne. Alespoň na nějaký čas. NBC