Scénárista Bill Oakley, který za skečem stojí, přitom tvrdí, že v době natáčení nepřišla většině vedení tato dnes kultovní záležitost nikomu vtipná. Scénáristé si totiž povšimli, že inspektor Chalmers je v podstatě jedinou postavou, která se mezi šílenými postavičkami ze Springfieldu chová realisticky. V předchozích epizodách se tak opakoval vtip, kdy Skinner řekne Chalmersovi naprosto neuvěřitelnou lež, které ale důvěřivý inspektor věří. Tato scénka je tak v podstatě pouhým znásobením tohoto gagu. knowyourmeme.com