Po čase však přestal účinky Radithoru pociťovat, a naopak se začal cítit velice oslabený, takže lék v říjnu 1930 vysadil. Velice brzo poté se začaly dostavovat obrovské bolesti hlavy, načež došlo k prudkému poklesu váhy a Byers k hrůze zjistil, že mu začínají vypadávat zuby. Obrovské množství radioaktivní látky, které do sebe Byers po tři roky dostával (mělo se jednat o více než 1400 lahviček léku) se začalo projevovat. By Sam LaRussa from United States of America - Radithor, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=57841049