Snímek vznikl podle filmového románu spisovatele Alaina Robbe-Grilleta, který pro Resnaise napsal i přímo scénář. Pak toho trochu litoval, po prvním zhlédnutí hotového filmu totiž spisovatel zuřil kvůli jedné takové drobnosti - ve scéně hraní „Marienbadského domina“ nastane okamžik, kdy by mohl bezpečně vyhrát i Vypravěč, jinak vítězí vždy Muž, což... vám neřekneme, proč je důležité, kdybyste to chtěli vidět. NBC Universal