Autoři Asterixe, René Goscinny a Albert Uderzo, nebyli spokojeni s prvními dvěma filmy – se snímky Asterix a Galové a Asterix a Kleopatra, a tak se rozhodli, že si třetí snímek natočí sami. Založili si kvůli tomu i vlastní filmové studio pro kreslený film s názvem Idéfix. Dargaud Films