Nakonec se toho zhostila právě Jane Fonda, ale i ona s odstupem času volby dost litovala. Dokonce natolik, že přiměla svého manžela, digitálního magnáta Teda Turnera, aby film koupil a strčil ho do archivu. Mělo to ale i své nevýhody: pokaždé, když se dvojice pohádala, zavolal Turner do své televize Superstation WTBS a přikázal Barbarellu pouštět, jednu dobu ji stanice vysílala dokonce čtyřikrát týdně. Definitivně se snímek zpět na světlo dostal v roce 1991, kdy se Fonda a Turner rozvedli. Paramount Pictures