Ethan Couch v roce 2013, kdy zabil čtyři lidi